STATUTO

La condizione per confermare la prenotazione è il pagamento anticipato, pari al 30% dell’importo totale del soggiorno. Se il deposito non viene pagato entro 3 giorni, la prenotazione può essere annullata. In caso di rinuncia al soggiorno la caparra non viene restituita.

Il pagamento anticipato può essere effettuato tramite bonifico ordinario o bonifico online (bonifici veloci Przelewy24).

In caso di pagamento tramite bonifico bancario ordinario, riceverai i dati del tuo conto via e-mail insieme alla conferma della prenotazione iniziale.

Il ricevimento del 30% della caparra equivale a conferma della prenotazione, in caso di disdetta non viene restituita. Il resto dell’importo da pagare entro e non oltre 30 giorni prima dell’arrivo presso l’appartamento. Si prega di inviare eventuali reclami per telefono +48 728 062 710 o via e-mail koltunleszek@gmail.com – dal momento della prenotazione fino al check-out, saranno presi in considerazione entro 7 giorni lavorativi.

Il proprietario della struttura è FONDAZIONE DRUGA STRONA MEDALU, ul. Piłsudskiego 54B, 56-160 Wińsko, NIP 9880306433, REGON 527517809, KRS 0001082698.

I tuoi dati forniti durante la prenotazione sono protetti in conformità con le disposizioni del GDPR – dettagli di seguito.

Informativa sulla privacy del sito Web https://juliavieste.com/ 

1. Informazioni generali
La presente Privacy Policy stabilisce le regole per il trattamento e la protezione dei dati personali forniti dagli Utenti in relazione all’utilizzo dei servizi di prenotazione alloggi presso Julia Vieste. 

2. L’amministratore dei dati personali contenuti nel sito è

FONDAZIONE DRUGA STRONA MEDALU, ul. Piłsudskiego 54B, 56-160 Wińsko, NIP 9880306433, REGON 527517809, KRS 0001082698, numero di telefono +48 728 062 710.

3. Nell’interesse della sicurezza dei dati a noi affidati, abbiamo sviluppato procedure e raccomandazioni interne per impedire la divulgazione dei dati a persone non autorizzate. Controlliamo le loro prestazioni e controlliamo costantemente la loro conformità con gli atti giuridici pertinenti: la legge sulla protezione dei dati personali, la legge sulla fornitura di servizi elettronici, nonché tutti i tipi di atti esecutivi e atti di diritto comunitario.

4. I Dati Personali sono trattati sulla base del consenso espresso dall’Utente e nei casi in cui la legge autorizzi l’Amministratore a trattare i dati personali in base alla legge o ai fini dell’esecuzione del contratto concluso tra le parti.

5. Il sito svolge le funzioni di ottenere informazioni sugli utenti e sul loro comportamento attraverso informazioni inserite volontariamente nei form.

6. Il sito raccoglie informazioni fornite volontariamente dall’utente.

7. Le informazioni fornite nel modulo vengono elaborate per lo scopo derivante dalla funzione di un modulo specifico, ad esempio per elaborare le informazioni di contatto.

8. I dati personali lasciati sul sito non saranno venduti o messi a disposizione di terzi, in conformità con le disposizioni della legge sulla protezione dei dati personali.

9. I dati contenuti nel modulo possono essere visionati dalla persona fisica che li ha inseriti. Questa persona ha anche il diritto di modificare e interrompere il trattamento dei propri dati in qualsiasi momento.

10. Ci riserviamo il diritto di modificare l’informativa sulla privacy del sito Web, che potrebbe essere influenzata dallo sviluppo della tecnologia Internet, da eventuali modifiche della legge sulla protezione dei dati personali e dallo sviluppo del nostro sito Web. Vi informeremo su eventuali modifiche in modo visibile e comprensibile.

11. Il Sito Web può contenere collegamenti ad altri siti Web. Tali siti Web operano indipendentemente dal sito Web e non sono controllati in alcun modo dal sito Web https://juliavieste.com/. Questi siti Web possono avere le proprie politiche e regolamenti sulla privacy, con i quali ti consigliamo di familiarizzare.

In caso di dubbi su una qualsiasi delle disposizioni della presente informativa sulla privacy, siamo a tua disposizione: i nostri dettagli sono disponibili nei dettagli di contatto sul sito web.

———————————————————————————————————————

La condizione per confermare la prenotazione è di versare un acconto del 30% entro 72 ore dal momento della prenotazione. Nessun pagamento entro il periodo specificato comporta la cancellazione della prenotazione. La cancellazione gratuita non è possibile. 

1. Il Conduttore dichiara che:
   • utilizzerà i Locali solo per scopi residenziali;
   • manterrà il corretto ordine sanitario, tecnico ed estetico dei Locali e delle sue attrezzature;
   • non apporterà alcuna modifica che influisca sulla sostanza dei Locali;
   • comunicare immediatamente al Locatore eventuali vizi e difetti dei Locali e la necessità di effettuare riparazioni,
2. Il Conduttore dichiara che decorso il termine, traslocherà, lascerà, svuoterà e consegnerà i Locali al Locatore unitamente ad un mazzo di chiavi ricevuto in uno stato non deteriorato, derivante dalla normale usura dell’immobile. Locali.
3. Se, dopo che il Locatario ha lasciato i Locali, gli oggetti portati dal Locatario rimangono nei Locali, il Locatore ha il diritto di spostarli in un altro luogo a spese e rischio del Locatario.
4. È vietata l’organizzazione di eventi e feste.
5. È vietato fumare.
6. C’è un coprifuoco dalle 22:00 alle 8:00.

La persona che prenota l’alloggio tramite questo modulo acconsente al trattamento dei dati personali ai fini dell’organizzazione dell’alloggio e accetta i termini di cancellazione e pagamento della prenotazione.